SOBOTA – 9 września 2023

SOBOTA – 9 września 2023

Pod naszym patronatem m.in. 

Pod naszym patronatem m.in. 

Książka w prezencie

Książka w prezencie

WSPÓŁPRACA

WSPÓŁPRACA

Cyganka prawdę ci powie

Kapitan-Czart-przygody-Cyrana-de-BergeracPostać Cyrana de Bergerac owiana jest sławą zabijaki, poety, filozofa i libertyna. Nic też dziwnego, że ta autentyczna postać (1619-1655) zaistniała w końcu na kartach powieści Louisa Galleta, wcześniej budziwszy li tylko zainteresowanie historyków i literatów. Niezmiernie ucieszyło mnie najnowsze wydanie „Kapitana Czarta”, gdyż jest to znakomita opowieść, pełna przygód i romansów – zwłaszcza dla młodych czytelników.
Wychowałam się na Aleksandrze Dumasie – może dlatego, że książki z kręgu „płaszcza i szpady” polecał mi ojciec, ale bardziej chyba z powodu nieustannego, młodzieńczego pragnienia dreszczyku emocji i… wątków miłosnych. A tych nie brakuje w „Kapitanie Czarcie”. I choć przez całą powieść miałam wrażenie, że czytam przygody d`Artagnana, to szybko udawało mi się o tym zapomnieć, porwana przez nieoczekiwane zwroty akcji spieszyłam się, by dokończyć rozdział. Jakoś to jeszcze zmyślnie wykoncypował Gallet, że skończywszy jeden, nie można nie zacząć następnego.

Sawiniusz de Cyrano lub, jak kto woli, Kapitan Czart rozpali również i dorosłą wyobraźnię – ten zawadiaka z nietuzinkowym poczuciem humoru, to doskonały szermierz i poeta, a przy tym pomysłowy intrygant, któremu nadnaturalnych kształtów nos nie przeszkadza w niczym. Bohater Galleta ani na chwilę nie pozwala odsapnąć czytelnikowi, rzucając się w wir zdarzeń i niespodziewanych miłostek. Już wszystko, wydawałoby się, zmierza ku szczęśliwemu rozwiązaniu, gdy nagle… Cyganka prawdę ci powie. A do tego historyczne tło Paryża i okolic, pościgi, tajemniczy testament i uczucie, które przenika więzienne kraty.
Louis Gallet był raczej drugorzędnym powieściopisarzem, jednakże nie o walory artystyczne „Kapitana Czarta” tu się rozchodzi, a o porządnie napisaną, barwną w szczegóły i obfitującą w sceny walk książkę. Razem z bohaterami można przejść się mrocznym zaułkami nocnego Paryża, odwiedzić Dom Cyklopa, zajrzeć do mieszkania kabalarki i usłyszeć wróżbę, która odmieni dotychczasowe życie… Przebłyski talentu Galleta widać wyraźnie w opisach scen pojedynków, które trzymają w napięciu i dynamicznie prowadzą do intrygującego zwrotu akcji. Bohaterów również autor opisuje bardzo plastycznie – od tytułowej postaci począwszy, a na uroczej tancerce Mariocie skończywszy.
Powieść o Cyranie de Bergeracu wprowadziła mnie w nostalgiczny nastrój. Jaka szkoda, że nie można tak sobie wyjść z domu, wskoczyć na siodło i pogalopować po przygodę czy romans… Pozostaje wygodny fotel, kubek herbaty i zaczarowany świat fikcji literackiej. Polecam więc tę pozycję nie tylko wielbicielom powieści walterskotowskiej, ale i tym, którzy chcą choć parę chwil spędzić w doborowym towarzystwie Kapitana Czarta i jego kompanii.

Mirka Chojnacka

Louis Gallet, Kapitan Czart: przygody Cyrana de Bergerac, Wydawnictwo Mg, 2017

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>