Wkrótce….

Wkrótce….

Pod naszym patronatem m.in. 

Pod naszym patronatem m.in. 

Książka w prezencie

Książka w prezencie

WSPÓŁPRACA

WSPÓŁPRACA

eleWator – numer czwarty

W ostatnim numerze „eleWatora”, kwartalnika literacko-kulturalnego, bohaterem szkiców jest Jorge Luis Borges. Każdy z tekstów składa się na swoisty portret tego argentyńskiego pisarza i stanowi charakterystykę jego translatorskiej, prozatorskiej czy poetyckiej twórczości. Wśród szkiców znajdują się między innymi: komparastyczne ujęcie Anny Zalewskiej zatytułowane „Borges – Lem: jak w lustrach?”, a także tekst Marty Natalii Wróblewskiej o borgesowskiej koncepcji tłumaczenia („Niewierność oryginału. Borges i sztuka przekładu”).

Oprócz publikacji na temat Borgesa, w periodyku przeczytać możemy utwory takich autorów, jak chociażby Marcin Świetlicki, Maria Mamczur, Bohdan Zadura czy Bogusława Latawiec. Nie brakuje w „eleWatorze” recenzji, zarówno pozycji książkowych, jak i wydawnictw muzycznych. W numerze czwartym zrecenzowano dwa tomy „Notatnika nieśpiesznego przechodnia” Jerzego Stempowskiego, książkę „To i owo” Tadeusza Różewicza, „Kronikę powrotu” szczecińskiego pisarza Artura Daniela Liskowackiego i wiele innych. Teksty krytyczne dotyczące muzyki dotyczą najnowszej płyty Bonobo i dzieła trio Phonos ek Mechanes. A sympatyków sztuk plastycznych zapewne zainteresuje artykuł Tomasza Bohajdyna „Bessa i hossa Paula Gauguina”.

Estera Zoc – Firlik

więcej: www.elewator.org

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>