W kwietniowym „Bluszczu” bardzo interesujący wywiad z Urszulą Dudziak. Wokalistka wydała właśnie autobiografię pt. „Wyśpiewam wam wszystko”. W wywiadzie opowiada o swojej miłości do Michała Urbaniaka i Jerzego Kosińskiego, o powstaniu „Papai” i o swoich wspomnieniach, które skrzętnie przez lata zapisywała.
Marcelina Szumer i Paweł Wieczorek pokazują powiązanie pomiędzy tłumaczeniem a losami świata. Co autorzy Biblii powiedzieliby na współczesne jej tłumaczenie. Jak ma się ono do dogmatów wiary? Która z wersji „Hamleta” najbliższa jest zamysłowi Szekspira? Jak to się stało, że Kubuś Puchatek zmienił płeć?
W numerze też wywiad z Erikiem-Emmanuelem Schmittem. Opowiada on o swojej fascynacji mistycznymi poetkami średniowiecznymi i renesansowymi, o sympatii do Freuda, o tym, jaką przyjemnością było dla niego napisanie „Kobiety w lustrze”.
Oprócz tego: ze Jackiem Braciakiem o literaturze i kondycji polskich scenariuszy, z Janem Fryczem o „Kopenhadze”, Joanna Bator o komunikacji via Internet, Ignacy Karpowicz o raju wersja 2.0, Tomasz Jastrun o słowie, obrazie i miejscu, Stanisłam Łubieński o gwieździe piosenki radzieckiej – Jance, Marta Kijańska-Bednarz o odwadze w podejmowaniu decyzji, Dawid Rosenbaum o fenomenie Annie Leibovitz.
Wywiady z: Adamem Woronowiczem, Lejbem Fogelmanem, Julią Hartwig, Adamem Wajrakiem, Krzysztofem Vargą,
Mnóstwo recenzji, felietonów i świetnych chwaścików. Tomasz Pindel poradzi nam, jak zostać profesjonalnym recenzentem książek, a Maciej i Lucjan zrobią z nas wytrawnych bywalców wernisaży. Idealna lektura na ciepłe, wiosenne dni.
Polecamy!
Leave a Reply