SOBOTA – 9 września 2023

SOBOTA – 9 września 2023

Pod naszym patronatem m.in. 

Pod naszym patronatem m.in. 

Książka w prezencie

Książka w prezencie

WSPÓŁPRACA

WSPÓŁPRACA

Największy, włoski hit ostatnich lat. To saga, która zachwyca

Dotąd byłam fanką jednej współczesnej autorki z Włoch – Eleny Ferrante. Po przeczytaniu „Sycylijskich lwów” i „Zimy lwów”, jestem tak samo zachwycona pisarstwem Stefanii Auci. Pierwszy tom tej sagi rodzinnej ukazał się w Polsce w czerwcu ubiegłego roku, natomiast w lutym do polskich księgarń trafi kolejna część, właśnie „Zima lwów”. We Włoszech oba tomy osiągnęły status bestselleru i największego hitu wydawniczej od kilku lat, porównywalnego do sukcesu powieści wspomnianej tu Eleny Ferrante – „Genialnej przyjaciółki”.

Saga Stefanii Auci oparta jest na faktach. To opowieść o rodzinie z Sycylii, która ciężką pracą doszła do ogromnego majątku. Można by powiedzieć – od pucybuta do milionera, choć ich bogactwo zostało zbudowane – przynajmniej na początku – na handlu przyprawami, tuńczykiem i wreszcie produkcją wina. I tak w pierwszym tomie fabuła rozpoczyna się od opowieści o braciach z Kalabrii. To Paolo i Ignazio Florio, którzy po przybyciu do Palermo w 1799 roku, wzbudzali pogardę wśród mieszkańców miasta. Nie byli bowiem „swoi”. Ta wrogość tak ich zmotywowała do działania, że w ciągu kilkudziesięciu lat stali się bardzo bogaci.

W drugim tomie sagi S. Auci przedstawiła losy sycylijskiej rodziny Florio od końca XIX wieku, aż do 1950 roku. Tu warto zaznaczyć, że pomiędzy końcówką dziewiętnastego wieku a początkiem dwudziestego Florio posiadali flotę dziewięćdziesięciu dziewięciu statków, imperium biznesowe zajmujące się m.in. produkcją wina i oliwy z oliwek, przetwórstwem tuńczyka, miała hotele, dwie wyspy, wiele pałaców (pełnych dzieł sztuki sprowadzanych z całego świata), własną gazetę, fabrykę ceramiki i kilka pełnomorskich jachtów, jak też udziały w stoczni oraz linii żeglugowej. To również oni jako pierwsi na Sycylii zostali właścicielami samochodów. Zresztą, w 1906 roku odbyła się pierwsza edycja Targa Florio, górskiego wyścigu drogowego, który wkrótce stał się najbardziej prestiżową imprezą tego typu we Włoszech. Wyścig wymyślił i zorganizował jeden z bohaterów książki.

W domach rodziny Florio bywali władcy wielu europejskich krajów (często przyjeżdżał do nich choćby cesarz niemiecki), znani malarze i pisarze. To właśnie rodzina Florio ufundowała słynną operę Teatro Massimo w Palermo, czyli jeden z największych teatrów w Europie. Jeśli oglądali Państwo drugi sezon serialu „Biały lotos”, to właśnie do tej opery udaje się Tanya na „Madame Butterfly”.

O ile pierwszy tom sagi „pachnie” cynamonem i anyżem, ale też morzem, tuńczykiem w oleju i … pieniędzmi, drugi – również koniakiem, konwaliami i spalinami pierwszych aut, które pojawiły się na Sycylii. Autorce znakomicie udało się również pokazać – na tle burzliwej historii Włoch, początków działalności sycylijskiej mafii i dwóch wojen światowych – życie kolejnych, pełnych temperamentu członków rodziny, ich małżeństw, romansów, utraty bliskich. To także opowieść o silnych kobietach, które nie miały łatwo w mocno patriarchalnej sycylijskiej społeczności. Nawet dwudziesty wiek nie przyniósł znaczących zmian w tej kwestii, przynajmniej takich, które były zauważalne w społeczeństwach niektórych krajów europejskich, choćby we Francji czy w Niemczech.

Paolo Genovese, reżyser włoskiego hitu filmowego, który zrobił karierę w całej Europie, czyli produkcji pt. „Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie”, ekranizuje – dla platformy streamingowej Disney+ – sagę Stefanii Auci. Pierwsze zdjęcia do serialu ruszyły latem ubiegłego roku.

Monika Gapińska – bookstagram @Setka z kotem

Stefania Auci „Zima lwów” – Grupa Wydawnicza Foksal 2023


Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>