Wielka podróż i Maska lwa – Zapowiedź

Kolekcja OQO Wydawnictwa TAKO, to seria książek dla dzieci hiszpańskich autorów, która ma już wielu swoich wielbicieli. To niepowtarzalne połączenie słowa i obrazu. Miejsce spotkania różnych wrażliwości plastycznych oraz dialogu między dawnymi i współczesnymi autorami bajkowych historii. O jej charakterze decydują dramaturgia fabuły, humor i refleksja ujęte w formę ilustrowanego albumu. 25 lutego kolejne dwa nowe tytuły – „Wielka podróż” i „Maska lwa”.

WIELKA PODRÓŻ
tekst: Anna Castagnoli
ilustracje: Gabriel Pacheco
przekład Beata Haniec

 Wyobraźnia małego marzyciela nie zna granic. Wyruszy więc w niezwykłą podróż, pełną przygód, niespodzianek, a nawet niebezpieczeństw. Dotrze na koniec świata, by powrócić do domu jako bohater. Melancholijna opowieść Anny Castagnoli uchyla drzwi do magicznego świata fantazji oferującego emocjonujące przygody, ale również schronienie i możliwość poznania siebie.Podróż jest tu metaforą życia i odkrywania tożsamości – tego, co myślimy o sobie. Fantastyczne ilustracje Gabriela Pacheco sprawiają, że dziecięcy pokoik zamienia się nagle w senną surrealistyczną przestrzeń, a zwykłe kartonowe pudło – w statek, który porywa nas w nieznane. Podczas lektury przypominamy sobie, że w rzeczywistości nigdy nie tracimy z oczu domu, ponieważ jest on nie tylko miejscem, z którego wyruszamy w każdą podróż, lecz jest przede wszystkim przechowywaną w świadomości ideą, częścią naszej tożsamości.
więcej na blogu

MASKA LWA
tekst: Margarita del Mazo
ilustracje: Paloma Valdivia
przekład Weronika Perez Borjas

Pewnego dnia na sawannie rodzi się lew. Jest bardzo mały, ale rośnie jak na drożdżach. Jego tata pokłada w nim wielkie nadzieje: pragnie, by stał się budzącym postrach królem sawanny! Czy mały lew sprosta tym oczekiwaniom? Oto historia o trudach dorastania i o niełatwej sztuce bycia sobą. Bez zakładania maski. Wbrew schematom i konwenansom.
Wyjątkowe ilustracje do Maski lwa, kipiące mocnymi i czystymi kolorami, stworzyła chilijska artystka Paloma Valdivia.

źródło: Wydawnictwo TAKO